Angol fordítóink különlegességéről

Miért különlegesek angol fordítóink?

  • Angol fordítóink különleges helyet foglalnak el szívünkben, hiszen az angol volt az első nyelv, amelyen beindítottuk fordítói tevékenységünket, több mint 15 évvel ezelőtt.
  • Az angol fordítók közös vonása, hogy már kora gyermekkorukban olyan élmények érték őket, melyek miatt szenvedélyesen elköteleződtek  az angol nyelv mellett.
  • Tehetségüknek és szorgalmuknak köszönhetően a legtöbben már a gimnáziumban megszerezték a felsőfokú angol nyelvtudást.

A profi angol fordítóvá válás kétféle útja:

  • Egyes fordítóink angol szakos egyetemistaként diplomájukért 5 évig intenzíven és a lehető legmagasabb szinten tanulták az angol nyelvet.
  • Heti 15-20 órában tanulmányozták az angol anyanyelvű országok földrajzát, történelmét, gazdaságát, művészetét és szokásait.
  • Ezután még 2 évig tanultak, hogy az angol fordítói diplomát megszerezzék. Eközben az általános angol nyelv mellett lelkesen szívták magukba választott szakterületük, pl. gazdaság, jog, műszaki vagy orvostudomány stb., angol szókincsét és sajátos nyelvtani szerkezeteit is.
  • Mások, miközben sikeresen letették a felsőfokú angol nyelvvizsgát, valamilyen hivatást tanultak főiskolai vagy egyetemi szinten (pl.: közgazdász, jogász, mérnök, orvos).
  • Miután felismerték, hogy különlegesen kötődnek az angol nyelvhez, ehhez 2 éves egyetemi fordítói képzés során még angol szakfordítói diplomát is szereztek.
  • Bárhogyan értek is el a profi angol fordítói képzettséghez, már egyetemi tanulmányaik óta mindent megtettek, hogy megragadják a lehetőséget a külföldi nyelvgyakorlásra egyetemi ösztöndíj, külföldi munka, hosszabb turistáskodás, rokonok vagy barátok látogatása által.

Angol fordítóink kiválasztásának legfontosabb szempontjai:

  • kiváló angol nyelvtudás
  • egy vagy több szaknyelv, pl. gazdasági, jogi, műszaki, orvosi stb. alapos ismerete
  • igényesség
  • felelősségteljes hozzáállás a fordításhoz
  • precizitás

Gondosan kiválasztott és kipróbált angol általános és szakfordítóinkra büszkék vagyunk, és biztonsággal ajánljuk őket meglévő és leendő ügyfeleinknek.

Ha Önnek is kiváló minőségű angol fordításra van szüksége, kérje árajánlatunkat most: Ajánlatkérés

Személyes adatait és szövegét bizalmasan kezeljük. A fordításra nem kerülő szövegeket töröljük.

Azonnali információért hívhat bennünket telefonon: +36 30 546 0396 vagy +36 1 221 2866

Az alábbi kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül is hagyhat üzenetet, mi pedig email-ben vagy telefonon felvesszük Önnel a kapcsolatot:

Kapcsolatfelvétel