MEZŐGAZDASÁG
- HOSOYA trágyaerjesztő gép kezelési útmutató és üzemeltetési kézikönyv fordítása
- mezőgazdasági gépek meghibásodásával kapcsolatos levelezés fordítása
PR, MARKETING - FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS, NYELVOKTATÁS
- vállalati portfóliók fordítása
- vendéglátás marketing fordítása
JOG, HIVATALOS IRATOK - FORDÍTÁS, NYELVOKTATÁS
Jogszabályok - fordítás és jogi szaknyelv oktatás
- "Aktuális adó jogszabályok összefoglalása"
- a környezetvédelemről szóló EU-s jogszabályok.
ÜZLETI FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS
Cégleírások - fordítás, lektorálás
- cégleírások hitelkérelemhez
- "Tulajdonosi szerkezet átalakulásának leírása"
WEBOLDAL, BLOG, KÖZÖSSÉGI MÉDIA - FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS
- pénzügy, számvitel témájú weblap - fordítás
- parketta, építési anyagok, belső építészet témájú weblap - fordítás és lektorálás
Bővebben: WEBOLDAL, BLOG, KÖZÖSSÉGI MÉDIA - FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS
ÉPÍTÉSZET, HVAC - FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS
- épületek elméleti, műszaki és szerkezeti leírásának fordítása
- bérelhető ingatlanok műszaki leírása - fordítás
GÉPIPAR, AUTÓGYÁRTÁS - FORDÍTÁS
- Általános katalógus fordítása
- Használati utasítás fordítása: ózongenerátor - fordítás
IT, SZOFTVER HONOSÍTÁS
- IT adatközpontok menedzselése leírásának fordítása
- Rendszerfejlesztés leírásának fordítása
EGÉSZSÉGÜGY, ORVOSI - HIVATALOS, ZÁRADÉKOLT FORDÍTÁS
- igazolások a munkáltatónak "kórházi (klinikai) fekvőbeteg gyógyintézetben a betegség megállapítására vagy gyógykezelésre,
- igazolás szülés céljából történő ellátásról" (betegszabadság vagy táppénz céljából)
- zárójelentések fordítása (szívgyógyászat, vastagbél műtét, stb.)
Bővebben: EGÉSZSÉGÜGY, ORVOSI - HIVATALOS, ZÁRADÉKOLT FORDÍTÁS
ÉPÍTÉSZET, HVAC - NYELVOKTATÁS
- épületek elméleti, műszaki és szerkezeti leírásának elemzése, szókincsfejlesztés, angol nyelvű beszédgyakorlat
PÉNZÜGY, SZÁMVITEL & BANK - NYELVOKTATÁS
Pénzügyi, számviteli, könyvvizsgálattal kapcsolatos szaknyelvoktatás
- éves beszámolók elemzése angol nyelven, szókincsfejlesztés
ÜZLETI ANGOL NYELVOKTATÁS
Prezentációk lektorálása és felkészítés angol nyelvű prezentációk tartására
- pl.: üzleti és építészeti jellegű prezentációk - nyelvi felkészítés, próba, utólagos elemzés
PhD/DLA DOLGOZATOK, SZAKCIKKEK - FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS, FELKÉSZÍTÉS SZÓBELI VÉDÉSRE
- Ellátási menedzsment - fordítás
- A fogyasztói magatartás és az elégedettség főbb tényezői a vendéglátásban - fordítás
Bővebben: PhD/DLA DOLGOZATOK, SZAKCIKKEK - FORDÍTÁS, LEKTORÁLÁS
